Ik wil proberen te doen wat hij deed.
Zelfs als ik bid...
of naar de kerk gaan, je lijkt niet te luisteren.
Is het optreden van morgen echt onze laatste kans?
Denk je dat we kunnen...
oversteken...
hoe we ons voelen en waar we op hopen?
Ik schrijf dit voor het geval dat.
Ik wil proberen alles te doen wat ik kan.
Kom veilig thuis.
Ik zal terug komen.
Ik wist nooit dat een moment de laatste keer was totdat het voorbijging,
dus ik heb nooit goed afscheid kunnen nemen.
(Ik heb nooit goed afscheid kunnen nemen.)
Ik dacht dat dit misschien een kans is die ik krijg...
afscheid nemen van Daan...
naar behoren.
Zodat we tot het einde blij kunnen zijn...
totdat we een mooi afscheid kunnen nemen.
Yeon Seo!
Maar...
bestaat er zoiets...
als mooi afscheid?
Yeon Seo.
Yeon Seo, wakker worden. Yeon Seo.
- Er kan orgaanschade zijn. - Yeon Seo.
Ze verwaarloosde het een tijdje, dus ze kon besmet zijn.
(Beperkte ruimte, operatiekamer)
Hoeveel je er ook aan probeert te ontsnappen,
een profetie zal uitkomen.
Iemands lot zal worden vervuld.
(Aflevering 31)
Detective.
Waar is...
Geum Ru Na?
Ze wordt onderzocht.
- Als je hier wacht... - Nee, toch?
Ru Na heeft toch niemand neergestoken?
Dit is een leugen.
Dit kan niet kloppen.
Ze werd op heterdaad betrapt.
Nee...
Rechercheur, kunt u ons onze dochter laten zien?
Het is ons laatste verzoek.
Dus...
je sloop Fantasia binnen met dit mes...
en stak Lee Yeon Seo neer. Is dat juist?
Je stak Lee Yeon Seo neer en probeerde toen aan te vallen...
haar secretaresse, Kim Dan, wat een mislukte poging was.
Rechts?
Het duurt even.
Je kunt een praatje met haar maken.
En probeer haar te overtuigen als haar ouders.
Ru Na.
Ik zei toch dat je je handen nooit vuil moest maken.
Waarom heb je zoiets gedaan?
Ru Na.
Wat is er met Yeon Seo gebeurd?
Ze bloedde waarschijnlijk veel.
Hoe volhardend.
Ik kan niet geloven dat ze in die toestand tot het einde heeft gepresteerd.
Heel verbazingwekkend.
Mam, Ni Na kan morgen "Giselle" spelen.
Ze krijgt een aanval en zegt dat ze niet zal optreden.
Zorg ervoor dat je haar overhaalt en haar op het podium krijgt...
Trek jezelf bij elkaar, Ru Na.
Yeon Seo staat op de rand van de dood.
Hoe kun je praten over "Giselle"?
Wie denk je dat je bent om me te slaan?
Dit is waarom je alles vanaf het begin had moeten uitwerken.
Je laat een slappe vent als Mr. Park het werk doen...
en deed onschuldig.
Daarom werd alles een puinhoop.
Geum Ru Na!
(Operatiekamer)
Het is drie uur geleden. Ga je zitten?
Het kan zelfs nog langer duren.
Ik zei dat ik haar zou beschermen.
Ik zei dat ik haar niet alleen zou laten.
Ik ga je beschermen.
Je zal nooit...
nooit meer alleen zijn.
Maak je geen zorgen.
Ik zal je nooit laten gaan.
Ik zal je beschermen.
Het is niet jouw fout.
Nee.
Het is mijn fout.
Je hebt alles gedaan wat je kon.
Daarna,
het ligt niet aan de mens.
Nee.
Yeon Seo zal niet sterven.
Dat zal ze niet.
Waarom geef je me dit?
ik denk niet...
Ik zal haar zien wakker worden.
Geef het haar alsjeblieft voor mij.
Alstublieft.
Zeg haar dat het me spijt dat ik er niet bij kon zijn als ze wakker wordt.
Dat het me spijt dat ik moest vertrekken...
zonder te zeggen...
gepast afscheid.
Dat het me erg spijt. Vertel haar dat alsjeblieft.
Doe het zelf.
Het is nog niet gedaan.
Haar bloeddruk daalt.
Ze heeft een hartstilstand.
Breng epinefrine mee.
Schok.
(Operatiekamer)
Ik verloor.
Degene die tot het einde in je geloofde...
was Daan.
Ik hoopte en bad dat je lot anders zou zijn.
Maar in mijn achterhoofd,
Ik geloofde dat je zou worden opgeofferd.
Daarom was ik bang.
Ik wilde voorkomen dat dat zou gebeuren.
Mijn excuses.
Het spijt me voor alles tot nu toe.
Mijn excuses...
om je onbezonnen leuk te vinden.
Daan wilde dat ik...
om u dit te geven.
Hij zei meerdere keren dat het hem speet.
Ik hoop dat ze denkt...
dat ik op reis ging.
Ik hoop dat ze denkt...
dat ik op een lange reis ging naar ergens ver weg.
Ik hoop dat ze denkt...
dat ik haar heel erg zal missen.
Sta op.
Ik kan het niet verdragen jullie beiden gekweld te zien.
Regisseur Ji.
Ik ben hier.
Je zou naar huis moeten gaan.
Ga douchen, omkleden,
en regisseer de voorstelling voor vanavond.
Dat is het minste van mijn zorgen.
Het is Fantasia's vaste podium voor 2019.
Ik weet zeker dat ze zou willen dat je doorgaat met de show.
- Ja. - Oh ja. Ik begrijp.
Je hebt het niet aangekondigd, of wel?
Hou vol. Nee nog niet. Waarom?
We doen de show vanavond.
Hallo? We gaan de show doen.
Het gaat zoals gepland.
<font color=" "Dan's Disappearance" -♥ Ruo Xi ♥-
Regisseur Ji.
Kunnen we vanavond optreden?
Natuurlijk. "Giselle" zal doorgaan.
Jullie weten allemaal heel goed wie ons publiek zal zijn.
We krijgen een paar speciale gasten.
We gaan diegenen uitnodigen die nog nooit ballet hebben gezien.
We willen ze laten zien hoe mooi ballet is.
Wie wordt Giselle dan?
Ik ga alleen oefenen.
Soo Ji en Jung Eun zijn allebei in staat om...
Jij zou de rol moeten aannemen.
Nee, dat kan ik niet. Dat is precies wat Ru Na wil.
- Dat kan ik niet. - Ni Na...
was van niets op de hoogte. Ik kan je mijn woord geven.
We weten dat.
We weten dat ze gisteren de politie heeft gebeld.
Als de belangrijkste ballerina gewond is, moet haar understudy haar plaats innemen.
Bedankt iedereen. Maar dat kan ik niet.
Als ik het podium op ga, zal ik Fantasia's reputatie alleen maar aantasten.
Ga niet het podium op als Geum Ru Na's zus...
of de dochter van Choi Yeong Ja.
Ga daarheen als Ballerina Geum Ni Na.
Ik wou dat jij het was.
Je moet het doen.
Ni Na zou het moeten doen.
Hoe durf je hier te komen?
Hoe durf je?
Mevrouw Jung, we zijn op weg naar het politiebureau.
We wilden Yeon Seo eerder zien...
Waag het niet haar naam te noemen.
Je hebt het recht niet om dat te doen.
We zijn hier om ons te verontschuldigen...
en om te boeten voor onze zonden.
Ze is nog steeds bewusteloos na haar operatie.
Denk je dat 'het spijt me' zeggen genoeg is?
Wees niet belachelijk. Ga gewoon weg.
Waar is de man van Yeon Seo?
Laat me zijn goedkeuring krijgen.
Heeft Yeon Seo je hierheen gestuurd?
Ik hoorde dat je nog steeds volhoudt dat je alles deed.
Je kunt tegen me vloeken en me verachtelijk noemen.
Maar toch kan geen enkele moeder ter wereld haar eigen kind beschuldigen.
Dat is wat een ouder is.
Ik weet zeker dat je het eerst niet kon geloven.
Heb je jezelf de schuld gegeven dat je een slechte ouder was...
en leer je haar niet goed?
Daarna heb je waarschijnlijk besloten om je als een rechtschapen ouder te gedragen...
door haar te troosten, haar wandaden toe te dekken,
en beweren dat het jouw schuld was.
Je hebt het fout.
Alles wat je tot nu toe hebt gedaan...
was verkeerd.
Een echte ouder...
ervoor zorgen dat hun kind de prijs betaalt.
Als u zich bekeert, krijgt u een nieuwe kans.
Mensen krijgen nieuwe kansen.
Maar voor dat,
je moet je bij haar verontschuldigen.
Zorg ervoor dat je je oprecht verontschuldigt met je leven op het spel.
Sta alsjeblieft op.
Sta op en zeg me dat je me niet vergeeft.
Zeg me dat je dit niet laat schuiven.
Laat me gestraft worden...
terwijl je kijkt.
Dus alsjeblieft...
open je ogen, wil je?
Yeon Seo.
Hoor je me?
Ik ben hier om me te verontschuldigen.
We hebben gedaan...
sommige onherstelbare dingen voor jou.
Mijn excuses.
Ik had het fout.
We kwamen... We kwamen te laat.
Yeon Seo, het spijt me zo.
Laten we gaan.
Heb je dat gehoord?
Nu hoef je alleen maar je ogen te openen.
Je zou...
prachtig dansen op het podium nu.
Dit is mij te hartverscheurend.
Neem me niet kwalijk.
Wat is het? Ga je getuigen?
Kun je controleren of Fantasia vandaag heeft gespeeld of niet?
Ik ben niet je secretaresse.
Alstublieft.
Verdorie.
"Ondanks het verontrustende incident bij Fantasia,"
"hun show, 'Giselle', is succesvol afgesloten."
Wie speelde Giselle?
- Wie was de danser? - "Wat betreft de rol van Giselle,"
"Mevrouw Geum Ni Na heeft de beste prestatie van haar carrière geleverd."
Het is een happy end voor ons.
Kun je me de video laten zien? Alstublieft?
Ik moet mijn zus zien dansen.
Ballerina Geum Ni Na die de perfecte prestatie leverde...
verklaarde haar pensionering.
Ballerina Geum Ni Na...
zal morele verantwoordelijkheid nemen voor de daden van haar familie.
En ze zei...
ze zou nooit meer optreden op het podium.
Nee.
Nee. Nee, Ni Na.
Nee! Dit kan niet!
Oh nee. Nee nee...
(Gildam Ziekenhuis, Lee Yeon Seo)
Ik voel me leeg.
Dit voelt zinloos.
Ze vocht elke dag.
Voor haar was elke minuut, elke seconde van haar leven een strijd.
Maar kijk nu eens naar haar.
Ze zal wakker worden.
Je weet dat ze buitengewoon is.
Hier, mevrouw Jung.
Haar dokter zei...
het zou hem niet verbazen als ze elk moment zou kunnen overlijden.
Haar hersenen waren zwaar beschadigd...
vanwege de hartstilstand die ze had tijdens de operatie.
Zelfs als ze wakker wordt,
ze is misschien niet in staat om te herstellen naar haar oude zelf.
Het lijkt alsof ze nog steeds elke dag worstelt.
Ze probeert vast te houden...
op de levensvlam die op het punt staat uit te gaan.
Ik weet zeker dat ze wacht.
Jij kunt Dan ook niet bereiken, of wel?
Nee, ik heb hem na die dag niet meer gezien.
Die klootzak.
Harteloos mens.
Hoe kon hij weglopen nadat hij haar zo in de steek had gelaten?
Ik heb hem duidelijk gewaarschuwd.
Waarom trouwde hij met haar als hij zou weglopen?
Hoe kon hij?
Ik ben er zeker van...
hij moest vertrekken voor een dringende zaak.
Hij kon er waarschijnlijk niets aan doen.
Als dat het geval is, had hij mij moeten bellen.
Maar Young Lady worstelt om elke dag te leven.
Heb jij...
Het was bevlekt met haar bloed.
Ik kon het niet laten zoals het was.
Het was verschrikkelijk.
Dit dwaze meisje...
danste op het podium nadat ze zichzelf in verband had gewikkeld.
Hij was zeker verdreven recht voor mijn neus.
Yeon Seo.
Dan.
Heb je goed geslapen?
Je leeft.
Ik wist dat je dat zou zijn.
Laten we gaan.
Of het nu onze huwelijksreis is of wat dan ook.
Ik breng je naar waar je maar wilt.
Waar zullen we naar toe gaan?
Huis. Ik wil naar huis.
Ons huis.
(De laatste aflevering wordt binnenkort uitgezonden.)
(Laatste aflevering)
- We zijn thuis. - We zijn thuis.
Hier.
Het voelt echt alsof ik thuis ben.
Je bent echt thuis.
Wat er is gebeurd?
Ik dacht dat dat het einde was.
Maar...
'Luister, engel Dan.'
"Angel Dan, je hebt een missie gekregen..."
"Om Lee Yeon Seo, een mens, te laten weten wat ware liefde is."
"Je bent een mens geworden om deze missie uit te voeren."
"Liefde die alles kan bedekken is..."
"Je leven riskeren en jezelf opofferen."
'Je hebt je missie met succes volbracht.'
"Echter,"
"je hebt een zonde begaan door een mens lief te hebben als een engel."
"Maar..."
"de ernstige gebeden van de aartsengel werden verhoord,"
'en je weerhield jezelf ervan een doodzonde te begaan.'
"Ik neem graag de mooie dans aan..."
"en vergeef je zonde."
"Daarom,"
"Angel Dan zal de aarde verlaten..."
"en keer terug naar het paradijs."
Dus je bent geen mens geworden.
Je bent nog steeds een engel.
Ben je teleurgesteld?
Ik ben blij zolang je niet verdwijnt.
Want als je dat doet,
Ik heb het gevoel dat ik dat ook zal doen.
Dankzij jou ben ik niet tot stof teruggekeerd.
Jij bent de reden waarom ik hier ben.
Ik heb deze geur echt gemist.
Ik ook.
Laten we deze koolzaadbloemzaden planten.
- Wat moet ik doen? - Druk ze naar beneden.
Giet het.
Langzaam.
Hier.
Kom hier.
Mijn God!
Het is echt eng, niet?
Nee, het is helemaal niet eng.
Waarom was je dan verrast?
Ze zeiden dat meisjes dit moesten doen.
Wat?
Je deed me schrikken.
Hoi.
Wat is er mis?
Kom hier.
1, 2, 3.
Mijn voorhoofd werd rood.
Nee, dat deed het niet. Het ziet er hetzelfde uit.
- Mijn beurt. - Doe voorzichtig.
Kom hier. Dit zal pijn doen.
"'Ik ben het. Ik ben gekomen omdat ik je heb gemist.'"
"Maar helaas, de stem van de Kleine Zeemeermin..."
"kwam er niet uit."
'De prins kon haar niet herkennen.'
Wat een klootzak.
Hij had een geweldige tijd met de kleine zeemeermin...
en trouwde toen met een ander meisje.
Hij wist het niet, daarom.
Ga verder.
Verander het verhaal door te zeggen dat de prins erachter kwam...
en trouwde in plaats daarvan met de Kleine Zeemeermin.
Jeetje, je moet het altijd naar je zin hebben.
'Haar zussen hebben het haar verteld.'
"'Doorboor het hart van de prins met deze dolk.'"
"'Als je dat niet doet, verander je in een luchtbel.'"
"De Kleine Zeemeermin antwoordde met een glimlach."
"'Het is oké. Ik ben nog steeds blij.'"
Dan.
Ja?
Dit is een droom, toch?
Hoe wist je dat?
Je hart...
klopt niet.
Je bent gewoon...
een illusie.
Ik heb je zo gemist,
dus ik heb je gemaakt.
Ik ben geen illusie.
Ik ben het echt.
"Daarom,"
"Angel Dan zal de aarde verlaten..."
"en keer terug naar het paradijs."
Nee.
Ik ga niet weg.
Mag je dat doen?
Ik kon geen goed afscheid van je nemen.
Ik ga...
om spoedig te sterven, nietwaar?
Dat is waarom...
je bent hier.
Het is ons laatste afscheid.
Luister goed naar me, Yeon Seo.
In het begin was ik zenuwachtig...
en boos op Hem.
Ik begreep niet waarom Hij ons samenbracht,
alleen om mij getuige te laten zijn van je dood.
Het was te pijnlijk.
Maar na er even over nagedacht te hebben,
Ik denk dat de tijd die ons werd gegeven...
een geschenk geweest.
Het is geen cadeau als je het terugneemt.
Ik stierf niet die nacht...
en kreeg 100 dagen.
En daardoor kon ik je ontmoeten, je herkennen,
en verliefd worden.
Dit is genoeg voor mij.
Het is echt zo.
Ik hoop dat je veel lacht.
Je kunt soms huilen.
Maar huil niet te veel.
En dans zoveel je wilt.
Gelukkig zijn.
Wees soms kieskeurig.
Leef als een mens.
Wil je dat ik leef?
Het is mijn laatste wens.
Ik wil geven...
mijn laatste adem voor jou.
Ik hield van je.
Ik houd van je.
En ik zal van je blijven houden.
Ik probeerde tegen het lot te vechten.
Maar terugkijkend,
alles was gebaseerd op mijn keuze.
Yeon Seo redden, van haar houden,
proberen een slecht persoon te doden,
en haar niet vermoorden.
Ik kreeg dit leven opnieuw als een engel,
en ik zou het haar willen geven.
Dit is...
mijn...
laatste beslissing.
Tot ziens.
Yeon Seo.
Jonge dame.
Jij werd wakker! Jij deed!
Je hebt het overleefd!
Dokter!
(3 maanden later)
Ik ben de nieuwe voorzitter, Lee Yeon Seo.
Laat ik me officieel voorstellen.
Hoe voel je je?
Het is de eerste keer dat je een voet naar buiten zet na 3 maanden.
Ik kan nu niet dansen,
maar ik volg nu een revalidatietraining.
En ondertussen,
Regisseur Ji beheerde het ballettheater heel goed.
Wil je geen grootse inauguratie na dat vreselijke incident?
Ik zou eerst moeten bezuinigen op onnodige uitgaven.
Ik ben van plan om alle bestaande systemen te reviseren...
de voorganger had gebruikt.
Ik ben van plan een groep managementspecialisten in dienst te nemen.
Meer dan wat dan ook,
Fantasia Ballet Theater komt een stap dichter bij het publiek.
Ik ben van plan om Visiting Ballet terug te brengen in de tweede helft.
Alles goed met je?
Het gaat goed met me.
Ik ben zelfs begonnen met het maken van bochten vanaf vorige week.
Ik vroeg naar je hart.
Je hebt de afgelopen drie maanden geen voet buiten gezet.
In je eerste week,
je bleef in je kamer en huilde de hele dag.
Mensen die achterblijven moeten doorgaan...
met hun leven...
hoewel niets zo wreed kan zijn als dat.
Regisseur Ji,
Ik heb deze hoop.
Het is alsof je een voorgevoel hebt.
Een voorgevoel dat ik Dan misschien weer kan ontmoeten.
Weet je niet wat het betekent om verdreven te zijn?
Toen ik naar de zakdoek keek, wist ik het niet zeker.
Maar nu, de veer erop...
zwart geworden.
En de jouwe ook.
Maar jij bent...
levend en wel.
Ik wist niet dat ik Seong Woo weer zou kunnen ontmoeten.
Een dode jongen ontmoeten...
is eigenlijk onmogelijk.
Maar ik ontmoette hem nadat hij Dan werd.
- Dan... - Zelfs als je hem weer zou ontmoeten,
hij kwam naar je toe nadat hij al zijn herinneringen had verloren.
Kim Dan die je niet kan herkennen.
Denk je dat hij het echt is?
Het kan me niet schelen.
Hem herinner ik me.
Wat er is gebeurd?
Is haar laatste proces niet vandaag of zo?
Ik zei toch dat ik het proces in de rechtbank wilde zien.
Zou je haar gezicht nog eens willen zien?
Ik wil haar zelfs in mijn droom niet zien.
- Wat is het? - Het nieuwsartikel.
- Waar? - Het artikel staat.
- 17 jaren? - "Overtreding van de medische wet",
"poging tot mishandeling, belemmering van zaken, vlucht voor politie..."
Dat is een lange lijst.
17 jaar gevangenisstraf?
Voorzitter Geum Ki Chun zal zes jaar gevangenisstraf uitzitten.
Mr. Park had verzachtende factoren,
dus hij kreeg zeven jaar.
En zij dan?
Adjunct-directeur Geum Ru Na?
Beklaagde Geum Ru Na...
is schuldig aan moord, belemmering van zaken,
en aanval.
Aangezien de beklaagde geen tekenen van berouw toont,
haar daden worden als verdorven beschouwd,
en het is zeer waarschijnlijk dat ze nog een misdaad zal plegen,
de rechtbank veroordeelt verdachte Geum Ru Na tot levenslang.
Gevangene 5030. Je hebt bezoek.
Ik heb niemand om me te bezoeken.
Wie is het?
Ze zei dat ze je familie is.
(Regels voor bezoek)
Waarom ben jij mijn familie?
Ik weet.
Ik heb daar ook echt een hekel aan.
Ben je hier om me te bespotten?
Om te zien hoe laag ik ben gegaan?
Nou, dat is er een onderdeel van.
Ik hoorde dat je steeds probeerde zelfmoord te plegen.
Ik kwam hier om je te zeggen dat niet te doen.
Maak je je nu zorgen om mij?
Ja, ik ben bang dat je zou proberen te sterven...
om te vluchten...
van betalen voor wat je hebt gedaan.
Ru Na.
Heb je ooit...
met heel je hart van iemand gehouden?
Ben je zo dom?
Voor wie denk je dat ik dit allemaal deed?
Stop met liegen.
Je hebt nooit van Ni Na gehouden.
Je zou dit nooit doen als je echt van haar hield.
Je zou liever sterven, zodat je die persoon zou kunnen redden.
Je hebt nog nooit...
zo voelde. Niet een keer.
Daarom is je hart leeg.
En je probeert wanhopig dat lege hart te vullen.
Wat weet jij? Hoe durf je je mond te houden?
Ik eerlijkwaar...
heb medelijden met je...
omdat je hier de rest van je leven blijft wonen...
zonder te weten hoe kostbaar en mooi liefde is.
Blijf gezond.
Waarom wilde je hier komen?
Ik weet zeker dat alleen de aanblik van haar je walgt.
Ik wilde haar vertellen...
dat het een totale nederlaag van haar was.
Je bent terug, jongedame.
Ik ben gelukkig.
Nu alles geregeld is,
vergeet alles en ga terug naar de oude jij.
Oké?
Weet je zeker dat jullie geen idee hebben?
Ik heb de zakdoek daar zeker in de la gelegd.
Zodra ik ontslagen werd, legde ik het daar...
en heb het er nooit uit gehaald. Maar die zakdoek is weg!
- Jonge dame. - Hoe is dit zinvol?
Ze hebben het niet gezien of aangeraakt.
Vertel je me...
dat een zakdoek op de een of andere manier het huis uitliep en vertrok?
Ik zei haar dat ze haar oude zelf moest zijn. En haar humeur is ook terug.
Alstublieft!
Ik smeek je.
Als je mijn kamer en Dan's kamer schoonmaakt,
raak alsjeblieft niets aan in de kamers.
De persoon die de zakdoek vindt...
krijgt 200 procent van het salaris als bonus.
Waarom heb je de dokter gebeld?
Ik zei toch dat ik in orde was.
Als het goed met je ging,
waarom zou je op regenachtige dagen naar het park komen als een gekke vrouw?
En als je in orde was, waarom zou je dan...
tegen jezelf praten als er niemand om je heen thuis is?
Hoe lang duurt het om dit te brouwen?
Wat ik ook probeer, het smaakt niet naar jouw thee.
Ongeveer drie minuten? Wordt de thee dan niet te bitter?
Het is te warm.
Blijf daar niet staan. Kom en houd me vast.
Kom op.
Nee ik bedoel...
Ik deed dat omdat ik een illusie van hem zag.
En die hallucinatie is een symptoom.
Trauma. Spanning.
Eigenlijk, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten,
Ik voelde dat hij er was.
Niemand kon hem zien, maar ik was de enige die dat wel kon.
Dus de Dan die ik nu zie...
kan echt zijn. Nee?
Ik zal je medicijnen voorschrijven.
Zorg ervoor dat u uw geneesmiddel inneemt.
[VIU Ver] KBS2 E32 'Engelen laatste missie - liefde' "Yeon Seo's leven zonder Dan" -♥ Ruo Xi ♥-
Jonge dame.
Wil je wat soju?
Je neemt het medicijn toch niet in?
Je kunt het dan drinken.
Soms is dit beter dan medicijnen.
Ms Jung, geef me de zakdoek terug.
Ik vertel de waarheid. Ik nam het niet.
Jij bent de enige die Dan haat.
Verdorie.
Wat is dit?
Aandenken aan mensen die zijn achtergebleven.
En afval voor mensen...
die wegliep.
Zijn kleren zijn er nog.
Al zijn spullen zijn er nog.
Waar is hij in hemelsnaam...
(Gelukkige eerste huwelijksverjaardag!)
Waarom heb je me dit nu gegeven?
Kijk hoe hij die schreef nog voor je optreden.
Hij dacht er toen al aan om te vertrekken.
Daarom had hij haast om te trouwen.
Dit is Dans...
handschrift.
(Gelukkige eerste huwelijksverjaardag!)
Fijne eerste huwelijksverjaardag!
Dit is de eerste brief die ik aan een mens schrijf, niet aan de godheid.
Is het geen eer?
(Gelukkige tweede huwelijksverjaardag! Ik hou van je.)
Gelukkig tweede huwelijksverjaardag! Ik houd van je.
Gelukkige derde huwelijksverjaardag!
Bloeiden de koolzaadbloemen prachtig?
(Gelukkige 10e huwelijksverjaardag! Goh, je bent nog steeds niet over me heen?)
Fijne 10e huwelijksverjaardag!
Goh, ben je nog steeds niet over me heen?
Gelukkig 30-jarig huwelijksfeest!
ik nog...
hou hetzelfde van jou.
(Gelukkige 30e huwelijksverjaardag! Ik hou nog steeds hetzelfde van je.)
Wacht...
Ik moet echt niet te veel drinken.
Opdrinken.
Drink op en vergeet alles.
Vergeet het.
Precies.
Ik hoorde dat hersencellen beschadigd raken als iemand drinkt.
Dat betekent dat ik het zal vergeten. Nee, dat kan ik niet.
Ik zal niet eens een wimper van hem vergeten.
Jongedame, verman jezelf.
Ik heb echt het gevoel dat Dan bij me is.
Ik blijf hem zien.
Kijk daar.
Hij staat daar.
Dan!
Wat is daar? Niets is er.
Je maakt me bang. Hou op.
Ben ik echt gek geworden?
U kunt medicijnen nemen.
U kunt met een arts praten en u laten behandelen.
Nee. Als ik medicijnen neem,
Ik zal hem niet kunnen zien.
Als ik behandeld word,
Ik zal hem niet meer kunnen zien.
Als ik hem kan zien omdat ik gek ben geworden,
dan wil ik gek blijven.
Ik wil gewoon 24 uur per dag, 365 dagen per jaar gek zijn.
Maar...
Maar zo kan ik niet leven.
Hij gaf me zijn leven. Hij gaf me deze adem.
Ik moet echt goed leven...
omdat ik ook voor Dan moet leven.
Ik mis je.
Ik wil je knuffelen.
Ik wil je ruiken, Dan.
(Rapport)
Na omzwervingen door de diepe duisternis,
Angel Dan rapporteert terug met een nieuwe missie.
Hoe lang duurt het om dit te brouwen?
Wat ik ook probeer, het smaakt niet naar jouw thee.
Ongeveer drie minuten?
Blijf daar niet staan. Kom en houd me vast.
Kom op.
Hij staat daar.
Dan!
Wat is daar? Niets is er.
- Dank je. - Je maakt me bang. Hou op.
Je liet me bij haar blijven...
ook al kan ze me niet zien.
Het is ok.
Zelfs als ze het niet weet tot het einde, zelfs als niemand het weet,
al moet ik haar voor altijd in de gaten houden,
het is in orde met mij.
Dit is teleurstellend.
Ik wilde nog een keer met je optreden.
Je zult toch niet naar me luisteren en dansen zoals je wilt.
En het was leuk om daar een stukje van te maken, nietwaar?
Bedankt voor alles.
Ik ook.
Weet je zeker dat je vertrekt zonder het korps te zien?
Ik haat het om zoiets te doen.
Het is gênant en onhandig.
Oke dan.
Regisseur Ji.
Voel je...
nu meer op mijn gemak?
Is er een hoofddanseres die je zoekt?
Niet zeker. Ik zal er een zoeken.
Er is een geweldige ballerina die ik ken.
Wil je haar ontmoeten?
Je kunt zo niet wegrennen.
Je moet proberen je geduld te verliezen als je in New York bent.
Bedankt voor alles.
Ga zo door met je goede werk, waar je ook gaat.
Eun Young, Woo Jin. Laat de lift zakken voor het oordeel.
Soo Ji, zorg ervoor dat je altijd op je schouders let.
En...
Kom op, je zeurt ons tot het einde.
Zorg gewoon dat je goed voor jezelf zorgt.
Bedankt. Goed gedaan. Geweldig werk, allemaal.
Dank je. Goed gedaan.
- Dank u, directeur Ji. - Dank je.
- Laten we een foto maken. - Tijd voor een foto.
Oké.
Zorg ervoor dat uw gezicht wordt weergegeven.
- Laat het een beetje zakken. - Ik kan mezelf niet zien.
- Oké, Fantasia! - Fantasie!
Een.
Omhoog. En neer.
Je moet niet in de spiegel kijken.
Omlaag. Naar uw vingertoppen.
Jouw ogen.
Kom hier.
Waar zei ik dat je naar moet kijken als je danst?
Mezelf.
Je hebt gelijk. Wat denk je dat je werd toen je deze muziek hoorde?
Als een wolk in de lucht.
Rechts? Dan kun je dat voelen als je het opnieuw probeert.
Iedereen, laten we het van bovenaf bekijken.
Dat is een kopje dripkoffie. Heel chique.
Ik moet sparen om mijn huur te kunnen betalen.
Ik hoorde dat je naar New York gaat. Yi Geon vertelde het me.
Gefeliciteerd.
Weet je zeker dat je niet wilt terugkeren als artiest?
Ik denk dat dit het beste bij mij past.
Vrolijk dansen met kinderen.
Ik voel me tevreden.
Als je van gedachten verandert, kom dan wanneer je maar wilt.
Ik ben een expert in het terugbrengen van een ballerina die met pensioen is gegaan.
Als we elkaar weer ontmoeten, hoop ik dat ik je kan ontmoeten...
als mens, niet als ballerina.
Ik ben blij dat ze de medicijnen heeft ingenomen.
Het regent niet eens.
Waar is de jongedame gebleven?
Alles gaat terug naar zijn plaats.
Ik denk dat ze allemaal teruggaan naar het begin.
Maar...
je bent hier niet.
Ik kan je ook niet als een hallucinatie zien.
Ik zal moedig zijn.
Ik geloof dat je me ergens vandaan in de gaten houdt.
Er staat weer niets op geschreven.
Dit is een enorme oplichterij.
Ik heb er zelfs nog nooit een gevonden!
Vandaag.
Hier.
Dit is zo raar.
Ik heb alleen...
een seizoen met Dan.
Maar waarom zou ik...
helemaal leeg voelen?
Ik zal dapper zijn.
Ik zal.
Maar...
laat me aan je denken en van tijd tot tijd huilen.
Yeon Seo, verman jezelf.
Dan.
Daan, kom naar buiten.
Kun je...
zie mij?
Hoe kan dit gebeuren?
Ik wist...
je zou komen.
Dit is mijn eindverslag.
Het is heel interessant om mensen te observeren.
Als de tijd van de eeuwigheid zwart-wit is gekleurd,
mensen schitteren in allerlei kleuren,
alsof ze elk moment kunnen worden verbrijzeld.
Daarom worden ze interessant.
Als de missie voorbij is,
alles komt terug op zijn plaats.
Mensen zullen sterven en verdwijnen.
Engelen zullen voor altijd rondvliegen.
Dat is de godheid...
De voorzienigheid van het universum.
We zullen gelukkig leven met deze wonderbaarlijke liefde...
binnen die voorzienigheid,
briljant en gevaarlijk,
terwijl we stralen.
(Bedankt voor het kijken naar Angel's Last Mission - Love.)
(Engel's laatste missie - liefde)